Genç bir senarist olan Amin (Shaïn Boumedine), yaz tatili için Paris`ten memleketi Sète`e gelir. Gece kulüplerinde, plajlarda gönlünce zaman geçirmektedir. Bu sıralarda bir aşk da yaşamaya başlayan Amin, sonunda bir senaryosunu sinemaya aktaracak bir yapımcıyla tanışır.